Елата :: снимка :: Пещерите в България

Коментари, разкази, истории, допълнителна информация

А.Христов - нерегистриран

28.07.11

Разминаването в имената се дължи на настъпилите с годините промени в езика и в изговора. Друга причина е "олитературяване" на географските наименования, настъпващо при задължителното редактиране на всяка книга или карта преди отпечатване.
Когато отминат едно-две поколения време (20-40 години) и в някакъв тематичен форум се срещнат различните спомени и познания, мазалото става пълно. Защото всеки борави с онова име и термини, които е запомнил, чул или знае. И се изпада в типично нашенското доизясняване на "по-наясностите".
Само за сведение ще спомена, че на топографската карта М 1:25000, редакция и печат от 1978/79 г., върхът носи името "Баин венец".

А ако се заровим по-надълбоко в Жеко Радевите "Карстови форми в Западна Стара планина", част упоменатите в книга имена ще са трудно произносими и напълно непознати. Като "Студеначь", "Рьжо", "Разгуата", "Стъргата" и др.
Имена, най-подробно и съзнателно записвани от автора по време на продължилите близо 6 месеца пълни проучвания на място през далечната 1913 г.

ip: 95.87.220.*

Baggio - нерегистриран 27.07.11
Ние в Зимевица на 5 му викаме Мончов камик.
За останалото подкрепям емо
ip: 78.142.51.*

емо - нерегистриран 29.08.10
Аз съм родом от Загъжене и тази планина ми е позната. Само искам да кажа, че ние местните наричаме Бай венец, а не Баюв венец.№4 е Крета,а №6 е Лупова глава. Црънио камик е скала до Стол. Стол е скала, която е била тракийско светилище.
ip: 89.253.144.*

ivotachev 16.06.09
Поправка
2. Елата; 3. Баюв венец
ip: 93.152.152.*

Caves :: Пещерите в България :: Информация за Елата

Елата

Зимевица (юра)

Снимки: 77

Коментари, разкази, истории, допълнителна информация

Baggio - нерегистриран	27.07.11
Ние в Зимевица на 5 му викаме Мончов камик. За останалото подкрепям емо ip: 78.142.51.*

ivotachev	16.06.09
Поправка
2. Елата; 3. Баюв венец ip: 93.152.152.*

Коментар към снимката. Моля ползвайте кирилица.
Тема:
Автор: